arrivo da Baveno
L’arrivo da Baveno incanala la vista del viaggiatore mostrando per primo lo shop e noleggio di Rossignol dietro al quale si eleva l’hotel. L’affaccio diretto sulla strada consente agli sportivi di passaggio di accedere in maniera agile e celere a questo servizio.
arrivo da Feriolo
Arrivando da Feriolo l’hotel viene tagliato dalla prospettiva che corrisponde all’ingresso, incorniciato da una pensilina sotto la quale si trova anche l’in&out, anch’esso direttamente affacciato alla strada. L’insegna dell’hotel unisce il logo dell’Hotel Carillon con Il Brand X.